|
楼主 |
发表于 2009-9-1 22:01:00
|
显示全部楼层
原帖由kavinchen于2009-9-116:34发表
"而sino的意思是中国或中华...."
似乎sino在日语中类似小鬼子说的“支那”发音?曾经有人借此评说过新浪网的sina,没学过日语,不知道真伪....但看起来隐隐有点不爽
日语是个根基很浅的文字,不必去学了。
以下是维基百科中对SINO的解释:
Sino
FromVulgarLatinSinae("theChinese"),whichisfromAncientGreekΣινάι<Arabicالصين(aʂ-ʂīn)("China","theChinese")<Chinese秦朝(QínCháo,ChinDynasty),"Sino"oftenmeans"Chinese"
Sinomayreferto:
Sino-,aprefixusedtorefertoChina.
SinoGroup,apropertydevelopmentcorporationbasedinHongKong.
SinoLand,asubsidiaryandlistingcompanyofSinoGroup.
SinoGroupofHotels,anaffiliatedpremierchainofHongKong-basedhoteliers.
SinoCentre,ashoppingcentreinMongKok,HongKong.
SinoGold,agoldminingcompanyheadquarteredinSydney.
Sino(album),thesixthstudioalbumbylegendaryMexicanrockbandCaféTacuba.
Sino(TamaraTodevskaalbum)
关于中国名称的更多信息,可见http://en.wikipedia.org/wiki/Sinae#Sinae
[本帖最后由信诺玛环境仪器于2009-9-122:05编辑] |
|